Subscribe to updates for Scripted fields do not update on issue events because Forge events send priority and parent without self or iconUrl via email. You'll receive email notifications when incidents are updated.